Serenoa, epilobio, maca — cosa si può scrivere al riguardo

Gli otto ingredienti di Uro UP Forte sono materie prime che le persone conoscono e apprezzano da generazioni — dalla serenoa delle foreste della Florida all’epilobio delle radure europee, dalla maca degli altopiani andini al cordyceps del Tibet. Qui di seguito descriviamo ciascuno: da dove viene, com’è, come è stato usato nella tradizione e quanto ce n’è per dose giornaliera. In fondo — per chi è interessato — spieghiamo anche cosa dicono le norme su queste piante e perché ci atteniamo alla descrizione e non alle promesse.

Serenoa (Serenoa repens) — 320 mg

Una palma bassa del sottobosco delle foreste del sud-est degli Stati Uniti, soprattutto in Florida. Forma macchie fitte e spinose — da qui il nome inglese „saw palmetto". La materia prima sono i frutti maturi, viola scuro e grandi come un’oliva, raccolti ed essiccati molto prima che esistesse l’industria degli integratori; li usavano i Seminole. Oggi la raccolta in Florida è regolamentata, perché la domanda supera la rigenerazione naturale — il che dice molto sulla popolarità di questa materia prima. L’estratto del frutto è il cuore della formula: 320 mg per dose giornaliera, oltre un terzo della massa degli ingredienti.

Epilobio (Epilobium angustifolium) — 150 mg

Una pianta che conosce chiunque passeggi nei boschi: ricopre radure, bordi dei sentieri e terreni bruciati, formando in estate campi rosa („fireweed"). Nella tradizione popolare dell’Europa centrale con le sue foglie si preparava un infuso — è una delle materie prime per cui l’Agenzia europea per i medicinali ha redatto una monografia come medicinale tradizionale di origine vegetale [6]. Nella formula si usano 150 mg di foglia in polvere, cioè la pianta macinata senza concentrazione.

L-citrullina malato (130 mg) e anguria (Citrullus lanatus, 30 mg)

La citrullina è un amminoacido isolato nel 1914 dall’anguria, da cui ha preso il nome (Citrullus). Malato è la combinazione con l’acido malico — una forma più comune nei preparati rispetto alla citrullina pura. Nella formula, accanto alla citrullina, ci sono anche 30 mg di estratto del frutto di anguria, fonte naturale dello stesso amminoacido — una coppia curiosa e coerente.

Cordyceps (Cordyceps sinensis) — 100 mg

Un fungo dei prati d’alta quota del Tibet e del Nepal, noto da secoli nella tradizione cinese come dōng chóng xià cǎo — „insetto d’inverno, pianta d’estate". Per secoli è stata una materia prima così apprezzata da arrivare alle corti imperiali. Nella formula, 100 mg di estratto del corpo fruttifero.

Muira puama (Ptychopetalum olacoides) — 80 mg

Un arbusto del bacino amazzonico, in Brasile marapuama; il nome in lingua tupi significa più o meno „albero della forza" e riflette bene come lo vedevano i popoli amazzonici. Si usano corteccia e radice — qui 80 mg di estratto di corteccia.

Maca (Lepidium meyenii) — 70 mg

Una crucifera coltivata sulle Ande oltre i 4000 m, dove cresce ben poco — gli Inca la coltivavano lì già secoli fa. La parte commestibile è la radice ingrossata, simile a un ravanello, nelle varietà crema, rossa e nera. 70 mg di estratto per dose giornaliera.

Ginkgo (Ginkgo biloba) — 20 mg

Un albero chiamato fossile vivente — praticamente immutato da oltre duecento milioni di anni, piantato accanto ai templi dell’Asia orientale e nei parchi europei. Nella formula, 20 mg di estratto di foglia. Se assumi farmaci in modo continuativo — soprattutto anticoagulanti — vale la pena parlarne con il medico; è una precauzione che deriva dalla letteratura su questa materia prima.

Cosa dicono le norme su queste piante

Un integratore alimentare è un alimento. Degli alimenti si può dire solo ciò che compare nell’elenco europeo delle indicazioni sulla salute autorizzate — il regolamento (UE) n. 432/2012 della Commissione [2]; tutto ciò che resta fuori dall’elenco è escluso dal regolamento (CE) n. 1924/2006 [1]. Abbiamo verificato ciascuno degli otto ingredienti: nessuno ha un’indicazione autorizzata. Le piante compaiono nell’elenco delle indicazioni in sospeso (art. 28, par. 5 e 6, del regolamento 1924/2006) — le domande sono state presentate, ma mai decise; la citrullina non ha alcuna indicazione. Non ripetiamo gli slogan della confezione del produttore che si riferiscono a un organo specifico, perché il riferimento a un disturbo sposta il messaggio verso un’indicazione terapeutica (art. 7 del regolamento 1169/2011 [4]).

Le monografie dell’EMA che citiamo per la serenoa [5] e l’epilobio [6] riguardano medicinali di origine vegetale con forma, dose e produzione definite — non integratori alimentari né questa formula. Le citiamo esclusivamente come prova della lunga e documentata tradizione d’uso delle materie prime. La direttiva 2002/46/CE [3] definisce l’integratore alimentare come un prodotto alimentare destinato a integrare la dieta normale — ed è esattamente così che scriviamo di Uro UP Forte.

Riepilogo

Uro UP Forte è un integratore alimentare in compresse con otto ingredienti che insieme fanno 900 mg per dose giornaliera: estratto del frutto di serenoa come cuore, foglia di epilobio in polvere, citrullina e anguria, cordyceps, muira puama, maca e ginkgo — materie prime con una tradizione d’uso ben documentata, provenienti da quattro angoli del mondo e riunite in una dose semplice: due compresse al giorno. Cosa ti darà questo preparato concreto lo verificherai tu stesso; noi diciamo solo ciò che si può dimostrare, e a questo ci atteniamo.